您的位置:首页 > 资讯攻略

滨崎步《Part of Me》的歌词是什么?

2025-03-15 12:20:02

《Part of Me》是日本流行天后滨崎步演唱的一首经典歌曲,由滨崎步亲自填词,汤汲哲也(Tetsuya Yukumi)作曲,收录于滨崎步2007年发行的精选专辑《A Best 2 -Black-》中。这首歌曲不仅展现了滨崎步在音乐创作上的才华,更以其深情的歌词和动人的旋律,触动了无数听众的心弦。以下是《Part of Me》的完整歌词及中文翻译,让我们一同感受这首歌曲的魅力。

滨崎步《Part of Me》的歌词是什么? 1

日文歌词:

滨崎步《Part of Me》的歌词是什么? 2

```

滨崎步《Part of Me》的歌词是什么? 3

時々 僕は 思う ん だ

滨崎步《Part of Me》的歌词是什么? 4

僕達は 生ま れ る ず っ と 前

ひ と つ の 命分け 合っ て

生き て い た ん じ ゃ な い か っ て

だ っ て 身体が 離れ て も

心は 今も す ぐ 側に 感じ る

い つ だ っ て い つ だ っ て

聞こ え て い る よ

僕の 名を 僕の 名を 呼ぶ 声

ど う か も う 泣か な い で

君の 想い は 伝わ っ て い る か ら

あ る 時僕は 知っ た ん だ

別々 に 生ま れ た 僕達は

だ か ら 自分を 不完全に

思っ て し ま う ん だ ろ う っ て

同じ 幸せ を 願い な が ら

同じ 傷を 心に 刻む

い つ の 日も い つ の 日も

忘れ な い 様に

繰り 返し 繰り 返し 叫ぶ よ

ど う か も う 泣か な い で

君を ひ と り に し た り は し な い か ら

い つ だ っ て い つ だ っ て

聞こ え て い る よ

僕の 名を 僕の 名を 呼ぶ 声

ど う か も う 泣か な い で

君の 想い は 伝わ っ て い る か ら

い つ ま で も い つ ま で も

君を 想う よ

君の 事 君の 事 想う よ

時間が も し 何も か も

変え て い っ て も

君の 事を 想う よ

時々 僕は 思う ん だ

僕達は 生ま れ 変わ っ た ら

ひ と つ の 命分け 合っ て

生き て い く ん じ ゃ な い か っ て

```

中文歌词:

```

我时常会想到

远在我们诞生之前

是否是分享着同一个生命生存着的呢

因为无论相隔多么的遥远

即使是现在都能感觉到彼此的心灵近在咫尺

无论何时 无论何时

都能够听到的

我的名字 我的名字

呼唤着的声音

无论怎样请不要再哭泣了

因为你的思念已经传达给我了

某个时候我明白了

我们是分别诞生到这个世界的

因此我认为

自己是不完整的吧

祈求着相同的幸福

所以在心中刻下了同样的伤痕

无论哪一天 无论哪一天

都不会忘记

反复地 反复地 叫喊着的

无论怎样请不要再哭泣了

因为你已经不是孤身一人了

无论何时 无论何时

都能够听到的

我的名字 我的名字

呼唤着的声音

无论怎样请不要再哭泣了

因为你的思念已经传达给我了

无论到何时 无论到何时

都在想念着你

你的事 你的事 我在想着

即使时间将任何东西都改变了

我都在想念着你

我常常会想到

如果我们轮回转世的话

是否会分享同一个生命

活下去呢

```

歌词解析:

《Part of Me》的歌词深情而富有哲理,表达了滨崎步对于生命、爱情、孤独与连接的深刻思考。歌曲开头,滨崎步通过“我时常会想到,远在我们诞生之前,是否是分享着同一个生命生存着的呢”这样的句子,引入了一个关于生命起源和本质的哲学问题,引人深思。她接着描述了即使身体相隔遥远,心灵依然能够感受到彼此的亲近,这种超越物质世界的情感连接,让人感受到人与人之间深刻的纽带。

随着歌曲的推进,滨崎步揭示了人们对于自身不完整性的认识,以及对于幸福和爱的渴望。她通过“我们是分别诞生到这个世界的,因此我认为自己是不完整的吧”这样的句子,表达了人们对于生命孤独性的感知,以及对于完整和爱的追求。同时,她也传达了即使在追求幸福的过程中会受到伤害,但这些伤痕也成为了我们心中共同的记忆和纽带。

在歌曲的高潮部分,滨崎步用坚定的语气告诉听众,无论何时何地,都能够听到对方呼唤自己的声音,不要再哭泣,因为彼此的思念已经传达给对方。这种情感的传递和共鸣,让人感受到温暖和力量。

歌曲的结尾部分,滨崎步再次回到了关于生命和轮回的思考,她想象着如果我们轮回转世的话,是否会再次分享同一个生命,共同活下去。这种对于生命永恒和连接的向往,为整首歌曲增添了一份神秘和浪漫的色彩。

总的来说,《Part of Me》是一首充满哲理和情感的歌曲,滨崎步通过深情的歌词和动人的旋律,将人们对于生命、爱情、孤独与连接的深刻思考展现得淋漓尽致。这首歌曲不仅展现了滨崎步在音乐创作上的才华,更以其深刻的内涵和动人的情感,成为了她众多经典作品之一。

最新游戏
  • 精神病院3直装汉化版类型:冒险解谜
    大小:48.71M

    精神病院3直装汉化版是一款恐怖冒险解谜游戏,玩家将置身于一个...

  • 魔幻古筝类型:学习办公
    大小:44.48M

    魔幻古筝是一款专为古筝爱好者设计的音乐学习与演奏软件,它将传...

  • 阿衰漫画app官方入口类型:新闻阅读
    大小:51.68M

    阿衰漫画APP官方入口 阿衰漫画APP是一款专...

  • 养猫达人游戏类型:模拟经营
    大小:6.22M

    养猫达人是一款休闲模拟类游戏,专为爱猫人士打造。在游戏中,玩...

  • etc发行类型:生活服务
    大小:87.98M

    ETC发行软件是一款专为高速公路电子不停车收费(Electr...

本站所有软件来自互联网,版权归原著所有。如有侵权,敬请来信告知 ,我们将及时删除。 琼ICP备2024021917号-15